El Museo Noguchi anuncia un glorioso desconcierto: las 'Variaciones visuales sobre Noguchi' de Marie Menken

Dec 19, 2023

De izquierda a derecha: Marie Menken con su cámara Bolex. Foto: William Wood. Isamu Noguchi con Estudio para escultura plástica luminosa, 1943. Archivos del Museo Noguchi, 03766. © Fundación Isamu Noguchi y Museo del Jardín, Nueva York / Sociedad de Derechos de los Artistas (ARS). Lucia Dlugoszewski tocando el piano tímbrico. Foto: Cortesía de Erick Hawkins Dance Foundation, Inc.

Nueva York (julio de 2023) —Fundación Isamu Noguchi y Museo del Jardín— el primer museo en los Estados Unidos establecido, diseñado e instalado por un artista vivo para mostrar su propio trabajo — se complace en anunciarUn desconcierto glorioso: 'Variaciones visuales sobre Noguchi' de Marie Menken.La exposición, comisariada por el curador del Museo Noguchi.Kate Wiener, abarcará la mayor parte del segundo piso del Museo y se centrará en el cineasta experimental estadounidense.Marie Menken (1909-1970) película, Variaciones visuales sobre Noguchi (c.1945-46/1953). Esta exposición marca la primera vez que la película se proyecta en el Museo Noguchi, y 2023 también marca elCentenario de la invención de la película de 16 mm . Si bien Visual Variations on Noguchi es apreciado en los círculos cinematográficos de vanguardia debido al impacto del trabajo pionero con la cámara portátil de Menken, esta exposición explorará, por primera vez, en profundidad el trabajo y el estudio de Isamu Noguchi como tema de la película, y las afinidades previamente no reconocidas entre el trabajo cinematográfico de Menken, las esculturas entrelazadas e iluminadas de Noguchi y el compositorLucia DlugoszewskiLa banda sonora de la película.

Visual Variations on Noguchi (16 mm, blanco y negro, sonido, 4 min.), la primera película en solitario de Menken, se rodó en el estudio MacDougal Alley de Isamu Noguchi en Greenwich Village de la ciudad de Nueva York. Utilizando una cámara Bolex manual, Menken se movió rápidamente dentro y alrededor de las esculturas de Noguchi, produciendo un retrato desorientador y cautivador del trabajo de Noguchi en movimiento. La técnica cinematográfica de Menken, caracterizada por tomas en cámara en mano y movimientos ambulatorios, se volvió muy influyente para una nueva generación de cineastas experimentales, entre ellos Kenneth Anger, Stan Brakhage, Jonas Mekas y Andy Warhol.

A Glorious Bewilderment ofrece una exploración en profundidad de la película y la interconexión y visión artística compartida entre Menken y Noguchi. Celebra la invitación de Menken a llevar toda la fuerza de nuestros cuerpos en movimiento a las esculturas de Noguchi, haciéndose eco de la creencia de Noguchi de que "las esculturas se mueven porque nosotros nos movemos". La exposición también revelará el papel de la compositora Lucia Dlugoszewski en la creación de una partitura discordante e inquietante que realza el efecto desorientador de la película. Al examinar sus respectivas contribuciones a Visual Variations on Noguchi, esta exposición ofrece la oportunidad de apreciar nuevamente los argumentos relacionados de los artistas, que se desarrollaron frente a la angustia de la posguerra pero que siguen siendo igualmente relevantes en nuestro propio momento fracturado, de que “el arte pospone muerte” (Menken), “que el desconcierto es glorioso” (Dlugoszewski), y que “de este lío debe surgir nuestra poesía” (Noguchi).

"Es un honor y una alegría proyectar las Variaciones visuales sobre Noguchi de Marie Menken en el Museo Noguchi por primera vez y presentar a nuevas audiencias su práctica enérgica y pionera, que todavía es en gran medida subestimada", dicekatesalchicha , Curador del Museo Noguchi. “El torrente de imágenes de la película y la banda sonora surrealista de Lucia Dlugoszewski evocan una inspiradora sensación de libertad y éxtasis al abrazar la fragmentación y el movimiento. Mostrar este trabajo en el Museo Noguchi junto con las esculturas relacionadas de Noguchi nos brinda una oportunidad única de reexaminar su relación con su tema principal y de iluminar las conexiones compartidas entre Menken, Dlugoszewski y Noguchi”.

Aunque todavía en gran medida poco reconocida, Marie Menken fue una pionera en el cine de vanguardia estadounidense cuyo innovador trabajo con cámara en mano y movimiento desenfrenado introdujeron un nuevo enfoque en la realización cinematográfica que resultó profundamente influyente en el mundo del cine experimental. En la primera película en solitario de Menken, Visual Variations on Noguchi, filmada en el estudio de Isamu Noguchi en Nueva York con una cámara Bolex portátil, Menken experimentó por primera vez con los movimientos rápidos y el ritmo palpitante que definieron su enfoque radical del cine. La película fue originalmente muda, pero en 1953, la compositora Lucia Dlugoszewski, amiga de Menken y Noguchi, produjo una banda sonora igualmente discordante para la película que reúne un inquietante collage de sonidos discordantes. Aunque no hay registros de la respuesta de Noguchi a la película en sus propios escritos y archivos, Menken relató, “cuando [Noguchi] vio las imágenes, se sintió entretenido y encantado. Yo tambien."

Hasta la fecha, las discusiones sobre esta película han tendido a centrarse en las estrategias cinematográficas pioneras de Menken y en cómo, con sus rápidos movimientos, tradujo, transformó u oscureció efectivamente las esculturas de Noguchi. Si bien resulta difícil identificar esculturas específicas en los rápidos fotogramas de la película de Menken, esta exposición ofrece el contexto para reconsiderar la importancia del tema de Menken, Noguchi, y cómo su enfoque puede entenderse no como una distorsión de su obra, sino más bien como como una aceptación de la propia invitación de Noguchi a intervenir y encontrar un nuevo significado. Combinando Variaciones visuales sobre Noguchi y otras películas seleccionadas de Menken con una colección de esculturas relacionadas de Noguchi, esta exposición ofrece espacio para explorar la interacción y las afinidades entre las prácticas aparentemente dispares de estos artistas: en particular, su sentido compartido de la capacidad liberadora de la fractura y fragmentación y la naturaleza de la luz parpadeante.

EXHIBICIÓN

A Glorious Bewilderment se extenderá por el segundo piso del Museo Noguchi y presentará la película de cuatro minutos de Marie Menken, Visual Variations on Noguchi, proyectada en su formato original de 16 mm.

La exposición se divide en varias secciones: la primera explora la conexión entre Noguchi y Menken a través de su participación compartida en el mundo de la danza y su preocupación mutua por el “espíritu volador del movimiento”. Aunque los detalles exactos de la reunión inicial de Noguchi y Menken no están claros, estuvieron involucrados en su primera y única colaboración durante

el ballet The Seasons en 1947, coreografiado por Merce Cunningham con música de John Cage. Noguchi diseñó el vestuario y la escenografía para el ballet, y Menken probablemente ayudó a producir las películas ahora perdidas de fuego, lluvia y hielo que se proyectaban detrás de los bailarines. Se presentarán materiales de archivo relacionados con The Seasons y una película posterior de Menken titulada Hurry Hurry (1957) para proporcionar pistas sobre la naturaleza de esa colaboración. También se exhibirán obras que demuestran el interés de Noguchi en la energía cinética y el movimiento de propulsión, incluidos sus accesorios de madera contrachapada para Herodiade (1944) de Martha Graham, que influyeron directamente en la creación de sus esculturas de losas biomórficas que se ven en la película de Menken.

La siguiente sección de la exposición presentará una serie de esculturas entrelazadas de Noguchi que aparecen o están estrechamente relacionadas con las obras que aparecen en la película de Menken, junto con fotogramas ampliados de Visual Variations on Noguchi. Se animará a los visitantes a inspirarse en el estridente movimiento no lineal de Menken entre las obras de Noguchi y se les invitará a trazar sus propios caminos dentro y alrededor de sus esculturas. Esta sección también se centrará en los intereses compartidos de Menken y Noguchi en materia de fractura, precariedad y fragmentación. Las obras que Noguchi realizó a mediados de la década de 1940, que aparecen en la película de Menken y se podrán ver en la exposición, a menudo se mantenían juntas en un equilibrio tenue y traicionaban la nueva sensación de desesperación de Noguchi al haber visto el mundo destrozado por la guerra atómica. En lugar de buscar la resolución

Para la coherencia estática de estas esculturas compuestas, Menken abraza y expande la sensación de fractura inherente al trabajo de Noguchi a través de movimientos desorientadores, inclinaciones y cambios rápidos de perspectiva. La sección final destaca el significado compartido de la luz en el trabajo de Menken y Noguchi. Se exhibirá una selección de las esculturas de magnesita iluminadas eléctricamente de Noguchi, conocidas

como “Lunares”, que Menken exploró en Visual Variations on Noguchi trazando sus superficies iluminadas y creando una cautivadora ráfaga de luz en la pantalla. Los Lunares de Noguchi se presentarán junto con una selección del trabajo de Menken que revela su antiguo interés por la naturaleza de la luz parpadeante, incluidas sus dos películas posteriores Moonplay (1964) y Lights (1966), y un biombo pintado de textura gruesa (1956), un Préstamo especial de Anthology Film Archives. Menken comenzó su carrera como pintora y, como se muestra en su biombo pintado, a menudo incorporaba materiales no convencionales en sus obras para producir superficies táctiles brillantes que interactúan con la luz cambiante y el movimiento del espectador.

La sección final de la exposición será una sala de lectura, donde los visitantes podrán aprender más sobre Menken, Noguchi y Dlugoszewski a través de materiales de archivo y fuentes secundarias. También se exhibirán imágenes seleccionadas de la recién digitalizada Colección Multimedia del Museo Noguchi, que representará un enfoque muy diferente para documentar el interés de Noguchi por el movimiento, la luz y la fragmentación en el cine.

GRACIAS ESPECIALES

Las exposiciones en el Museo Noguchi son financiadas, en parte, por fondos públicos del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York, en asociación con el Ayuntamiento y del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York con el apoyo de la Oficina del Gobernador y la Legislatura del Estado de Nueva York.

El Museo Noguchi extiende un agradecimiento especial a Anthology Film Archives; Fundación de Danza Erick Hawkins, Inc.; la Cooperativa de Cineastas; División de Música, Biblioteca del Congreso; y Mono No Consciente.

9-01 33rd Rd, Queens, Nueva York 11106, Estados Unidos

Título del evento:Variaciones visuales de Noguchi

Descripción del evento:El Museo Noguchi anuncia un glorioso desconcierto: las 'Variaciones visuales sobre Noguchi' de Marie Menken - Nueva York

Fecha de inicio:27 de septiembre de 2023

Fecha final:4 de febrero de 2024

Nombre del lugar:El Museo Noguchi

DIRECCIÓN:9-01 33rd Rd, Queens, Nueva York 11106, Estados Unidos

Artículos relacionados

Compartir

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *

Nombre*

Correo electrónico*

Sitio web

Guarde mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador para la próxima vez que comente.

D

Últimos artículos en